美味しいですよ、フィリピン料理も

フィリピンで生活しているわけですから、フィリピンフードが一番安く、美味しいのは当たり前ですね。
私の自宅の近くにも何軒か小さな食堂があります。
タガログ語でトロトロと言います。




ここは食堂の女将さんとお姉さんと旦那さんとでやっています。
ここの子供は美人ですよ。
この前のバランガイ選挙では青年団のバランガイキャプテンに立候補してました。




ここに買いに来る日本人は私一人です。
女将さんずいぶん昔に日本でタレントとして働いていたそうです。
いまだに日本語が達者です。





この前近所にいるジャパユキさんに日本から手紙が来た、
読めないから翻訳してくれと頼まれたことがあります。
ラブレターのようなものでしたが、貰った本人よく分かってなかったらしく、長いこと返事を書いてなかったようです。
内容を教えてあげたら急いで返事を書かなくちゃと言って慌てて帰っていきました。
皆さんも手紙を出すときはくれぐれも読める言葉で出してあげてください。
話は出来ますが、意味は分かってないことが結構あります。



ブログランキングに参加してます。応援よろしく。